Смотрю тут рецепт супчика

И понимаю читать мне его сложно, потому как через слово у автора - "детки".
"Можно предложить деткам", "мои знакомые детки". Блин неужели так сложно написать "ДЕТИ"!!!!